Cella was the building at the centre of a temple, and often the place where all the valuables were kept. It was windowless, and so it was the word adapted by monks many centuries later for the little rooms in which they slept. Cell was also adapted to mean the smallest part of a living thing.